Picknik · vaša voľba

Súkromie
a cookies.

Na tejto stránke nájdete, aké osobné údaje web Picknik spracúva, prečo, ako dlho a aké máte práva. Reklamné nástroje ani Google Analytics nepoužívame; návštevnosť meriame vlastným nástrojom na našom serveri, podrobne len s vaším súhlasom.

Prevádzkovateľ

Prevádzkovateľom webu Picknik a prevádzkovateľom vašich osobných údajov podľa nariadenia (EÚ) 2016/679 (GDPR) je:

  • ALDENTE s. r. o., Hviezdoslavovo námestie 20, 811 02 Bratislava, Slovenská republika
  • IČO 35882841 · DIČ 2021814311 · IČ DPH SK2021814311
  • zapísaná v Obchodnom registri Mestského súdu Bratislava III, oddiel: Sro, vložka č. 31422/B
  • súčasť skupiny Benčík Culinary Group

Otázky k osobným údajom a žiadosti o uplatnenie vašich práv posielajte na rezervacie@picknik.sk alebo poštou na adresu sídla.

Aké údaje, na aký účel a na akom právnom základe

Spracúvame len údaje, ktoré na daný účel potrebujeme. Poskytnutie údajov vo formulári je dobrovoľné, bez kontaktných údajov však vašu požiadavku nevybavíme. Automatizované rozhodovanie ani profilovanie nepoužívame.

Objednávka obedov a cateringu

Údaje
meno, firma, e-mail, telefón, prevádzka, dátum, čas, počet porcií a popis objednávky
Účel
vybaviť vašu objednávku alebo dopyt; potvrdenie o prijatí vám pošleme e-mailom. Objednávka platí až po potvrdení prevádzkou.
Právny základ
opatrenia pred uzavretím zmluvy a plnenie zmluvy na vašu žiadosť (čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR); pri objednávke za firmu oprávnený záujem komunikovať so zástupcom klienta (čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR)
Ako dlho
do databázy webu sa objednávka neukladá; e-mailom (Microsoft 365, zo schránky objednavky@picknik.sk) ide do schránky vybranej prevádzky, kde ostáva najviac 2 roky od vybavenia

Ochrana formulárov pred zneužitím

Údaje
jednosmerný odtlačok (hash) IP adresy a e-mailovej adresy a čas odoslania – nie adresy samotné
Účel
obmedziť počet odoslaní z jedného zariadenia a počet potvrdení na jednu e-mailovú adresu, aby web nikto nezneužil na spam alebo preťaženie
Právny základ
oprávnený záujem na bezpečnosti webu a ochrane adresátov pred nevyžiadanou poštou (čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR)
Ako dlho
najviac 24 hodín

Návštevnosť – denné súčty

Údaje
počet zobrazení každej verejnej stránky za deň, bez identifikátora návštevníka a bez IP adresy
Účel
vedieť, ktoré stránky sa čítajú, a starať sa o web
Právny základ
oprávnený záujem na prevádzke a zlepšovaní webu (čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR); súčty sa nedajú priradiť konkrétnemu človeku
Ako dlho
366 dní

Podrobné meranie návštevnosti – len s vaším súhlasom

Údaje
náhodný identifikátor prehliadača z cookie picknik_visitor (na serveri len jeho jednosmerný odtlačok HMAC), navštívená stránka, čas, kategória zariadenia a operačného systému (napr. mobil, Android) a kategória zdroja príchodu (napr. Google). Krajinu ani polohu neurčujeme; neukladáme IP adresu, celý údaj o prehliadači (user agent), parametre adries, celé odkazy ani obsah formulárov.
Účel
pochopiť, ako sa web používa (návštevy, návraty, obľúbené stránky); unikátny prehliadač neznamená unikátnu osobu
Právny základ
váš súhlas (čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR a § 109 ods. 8 zákona č. 452/2021 Z. z. o elektronických komunikáciách); súhlas môžete kedykoľvek odvolať v časti Cookies nižšie. Signály Do Not Track a Global Privacy Control rešpektujeme ako odmietnutie.
Ako dlho
90 dní; po odvolaní súhlasu sa záznamy priradené vášmu prehliadaču hneď vymažú

Záznam vašej voľby cookies

Údaje
voľba (prijatie analytiky alebo len nevyhnutné), čas, verzia textu cookie lišty a jednosmerný odtlačok (HMAC) identifikátora prehliadača, ak ho prehliadač má
Účel
vedieť preukázať, že podrobné meranie bežalo len so súhlasom
Právny základ
splnenie povinnosti preukázať súhlas (čl. 7 ods. 1 v spojení s čl. 6 ods. 1 písm. c) GDPR)
Ako dlho
180 dní

Bezpečnosť a technické záznamy servera

Údaje
IP adresa, čas, požadovaná adresa stránky, odpoveď servera a údaj o prehliadači (záznamy webového servera); technické záznamy aplikácie (chyby a referenčné čísla požiadaviek, bez mien a kontaktov); IP adresy, ktoré server opakovane napádajú, sa dočasne zablokujú
Účel
chrániť web a server pred útokmi a vyšetriť poruchy
Právny základ
oprávnený záujem na bezpečnosti a prevádzke webu (čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR)
Ako dlho
záznamy webového servera 14 dní, záznamy aplikácie 30 dní; zablokovanie IP adresy spravidla 1 deň, pri opakovaných útokoch 7 dní

Prihlásenie kolegov do administrácie

Údaje
meno, pracovný e-mail a identifikátor účtu Microsoft (Entra ID) prihláseného kolegu a jeho prihlasovací token
Účel
overiť, že obsah webu upravuje len oprávnený kolega
Právny základ
oprávnený záujem na bezpečnej správe webu (čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR)
Ako dlho
prihlásenie platí najviac 12 hodín (po 8 hodinách nečinnosti skôr); odhlásením sa vymaže, neplatné prihlásenia sa vymažú pri ďalšom prihlásení

Kto údaje dostane

Údaje vidia len kolegovia, ktorí vašu požiadavku vybavujú alebo spravujú web. Nepredávame ich ani neposkytujeme na marketing; orgánom verejnej moci ich poskytneme, len keď to vyžaduje zákon. Ako sprostredkovatelia pre nás pracujú:

  • Microsoft Ireland Operations Limited, Dublin, Írsko – Microsoft 365: odosielanie a doručovanie e-mailov (Exchange Online cez Microsoft Graph), prihlásenie kolegov (Entra ID) a úložisko šifrovaných záloh (SharePoint Online)
  • INTERNET CZ, a.s. (Forpsi), Česká republika – prenájom servera, na ktorom web a jeho databáza bežia

Ak kliknete na odkaz na iný web (napríklad na mapu), prechádzate k inému prevádzkovateľovi a platia jeho zásady.

Prenos mimo Európskej únie

Web a jeho databáza bežia na serveri v Európskej únii. Microsoft ukladá údaje Microsoft 365 našej organizácie v dátových centrách v EÚ; pri podpore a zabezpečení služieb ich však môže sprístupniť aj materskej spoločnosti Microsoft Corporation v USA. Taký prenos je chránený rozhodnutím Európskej komisie o primeranosti ochrany (EU-US Data Privacy Framework, v ktorom je Microsoft Corporation certifikovaná) a štandardnými zmluvnými doložkami (SCC) v zmluve o spracúvaní údajov s Microsoftom.

Ako dlho údaje uchovávame

Údaje uchovávame len dovtedy, kým sú potrebné na účel, na ktorý sme ich získali:

  • E-maily s objednávkami v schránke prevádzky: najviac 2 roky od vybavenia (kvôli účtovníctvu a reklamáciám).
  • Web kópie odoslaných e-mailov neukladá: originál je len v schránke prevádzky a potvrdenie vo vašej schránke.
  • Ak z požiadavky vznikne zmluva a faktúra, údaje potrebné na faktúru uchovávame v účtovníctve 10 rokov (zákon č. 431/2002 Z. z. o účtovníctve).
  • Odtlačky na ochranu formulárov: najviac 24 hodín.
  • Návštevnosť: podrobné záznamy 90 dní, denné súčty 366 dní, záznam voľby cookies 180 dní; identifikátor prehliadača, ktorý súhlas odvolal, si 180 dní pamätáme len ako odtlačok, aby ho oneskorené požiadavky nevytvorili znova. Staršie záznamy sa mažú priebežne pri ďalšej návšteve webu.
  • Prihlásenie kolegov: najviac 12 hodín.
  • Záznamy webového servera 14 dní, záznamy aplikácie 30 dní.
  • Zálohy databázy webu a nahraných súborov: na serveri denné 30 dní a zálohy pred nasadením novej verzie najviac 30 dní; mimo servera (šifrované, v Microsoft SharePoint, rozšifrovať ich vie len správca) denné 30 dní, týždenné 84 dní a mesačné 12 mesiacov. Údaj vymazaný z webu tak môže v zálohe ostať najdlhšie 12 mesiacov; zálohy používame len na obnovu po poruche.

Vaše práva

Máte právo:

  • na prístup k svojim údajom a ich kópiu (čl. 15 GDPR),
  • na opravu nesprávnych údajov (čl. 16),
  • na vymazanie (čl. 17) a na obmedzenie spracúvania (čl. 18),
  • na prenosnosť údajov, ktoré ste nám poskytli na základe zmluvy alebo súhlasu (čl. 20),
  • namietať proti spracúvaniu na základe oprávneného záujmu (čl. 21),
  • kedykoľvek odvolať súhlas; odvolanie nemá vplyv na zákonnosť spracúvania pred ním (čl. 7 ods. 3).

Žiadosť pošlite na rezervacie@picknik.sk. Odpovieme bez zbytočného odkladu, najneskôr do jedného mesiaca (čl. 12 GDPR).

Sťažnosť na dozornom orgáne

Ak sa domnievate, že s vašimi údajmi zaobchádzame v rozpore s predpismi, môžete podať návrh na začatie konania na Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky, Hraničná 12, 820 07 Bratislava 27, dataprotection.gov.sk, alebo sťažnosť dozornému orgánu v štáte, kde žijete alebo pracujete.

Cookies a úložisko v prehliadači

Nevyhnutné cookies a úložisko fungujú bez súhlasu, analytická cookie až po vašom súhlase. Cookies tretích strán ani reklamné pixely nepoužívame; písma a obrázky sa načítavajú z nášho servera.

  • picknik_consent: nevyhnutná cookie – pamätá si vašu voľbu (podpísaná hodnota bez osobných údajov); 180 dní
  • picknik_visitor: analytická cookie, len so súhlasom – náhodný identifikátor prehliadača na podrobné meranie; 180 dní; pri odmietnutí sa hneď vymaže
  • picknik-analytics-disabled: úložisko prehliadača (localStorage) – zapamätá si odmietnutie merania, aby platilo aj vtedy, keď server voľbu práve nevie uložiť; kým analytiku neprijmete alebo nevymažete údaje prehliadača
  • __Host-picknik_session: nevyhnutná cookie – prihlásenie kolegu do administrácie (len kolegovia); najviac 12 hodín
  • __Secure-picknik_login: nevyhnutná cookie – ochrana prihlasovania cez Microsoft Entra (len kolegovia); počas prihlasovania, najviac 10 minút

Administrácia (len kolegovia) si v úložisku karty prehliadača (sessionStorage) dočasne pamätá rozpracovaný náhľad menu, kým sa karta nezavrie.

Svoju voľbu môžete kedykoľvek zmeniť alebo súhlas odvolať:

Účinnosť a zmeny

Tieto zásady platia od 25. 10. 2026. Keď zmeníme spôsob spracúvania, zásady aktualizujeme a dátum uvedieme tu.